Ну вот, здравые мысли начали озвучиваться, может правительство и вынуждено будет прислушаться, поскольку замечания сделаны не мелкой сошкой Джоном Джонсом,  а всё же судьёй, а эта братия в Англии независима и очень уважаема.

Судья Триггер, вынося приговор наркодельцу из Ямайки сказал в "напутственом слове" (есть такая прекрасная фишка у местных судей - высказывать назидательное мнение о преступлении и наказании), что тот, как "и многие сотни и сотни тысяч ему подобных", заявился в Англию с единственной целью воспользоваться щедрыми бенефитами социальной системы. Ямайский перец прехал в 2001 году по туристической визе и просрочив ее, был арестован, но подал на полититческое убежище. Соответственно, согласно закону, его пришлось до решения отпустить. Пока суть да дело да рассмотрение - "он исчез с радаров иммеграционных властей". И шлялся он по стране почти 7 лет, занимаясь отнюдь не честным трудом на сборе клубники или птицефабрике (поля деятельности, привечающие всех и не дающих умереть с голоду по любому). Вторично арестован он был случайно, когда полиция, остановив выборочно его машину, почуяла запах свеженькой марихуаны, которой машина и была набита. Машина, кстати, была не его, а водительские права оказались фальшивыми. В общем, не прихвати его - через какое-то время попал бы голубчик под очередную иммиграционную амнистию и с учётом сроков пребывания в стране стал бы подданным Её Величества на законных основаниях. Случай помешал.

Но дело даже не в этом - таких мелких наркодилеров здесь ловится вагон и маленькая тележка. Дело в том, что дальше судья Триггер начал крыть лейбористское правительство, находящееся у власти  с 1997 года и высказываться уже по политическим и экономическим последствиям правительственного раздолбайства. И настолько судья был прав, что пресс-секретарь иммиграционного ведомства вынужден был заявить кратко и всеобъемлюще: " Судья прав. Долгосрочные провалы иммиграционной политики этого Правительства оказали своё воздействие на многие аспекты нашей жизни". То есть можно представить, насколько всё это было в точку, что представитель правительственного ведомства должен был признать провалы собратьев по управлению и, в общем-то, вышестоящего начальства в целом.

Появилась надежда, что может грядут перемены - если не от нынешнего правительства, так от будущего... Тшшшш...Вы знаете, говорят, что лейбористы уже так настоебенили обрыдли даже местному среднему классу, что опросы общественного мнения пророчат победу консерваторам. Очередной виток обещаний и несбывшихся надежд, конечно, но может чего и успеют на первых порах поправить? Очень хочется надеяться, что законодательную систему слегка приведут в соответствие с реальностями жизни, а не с голубыми надеждами демократии образца середины 20 века.

UPD. Тут пришло в голову, что стоит пожелать, чтобы судья оправдал свою фамилию (Trigger="спусковой крючок", "инициатор")