Home

Реклама

Настроить
 
 
18 Сентябрь 2009 @ 21:28
ТУТ-ТО ОНО ВСЁ НАРУЖУ И ПОЛЕЗЛО....  
Передираю от слова до слова пост одной московской гламурной журналисточки, очень на словах радеющей за чистоту родного языка и виртуально убивающей всё живое в округе за литературные штампы (ссылка на соответствующие её высказывания "в редакции" имеются):

"Вчера был день Рождения одного очень ненаглядного человека. Он сейчас в Украине, и ему немножко грустно. И потому повторно поздравляю его здесь: С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, МИЛЫЙ! ЖИВИ ДОЛГО, СЧАСТЛИВО, ЛЮБВИ ТЕБЕ И ЗАБОТЫ!"

Понятное дело, что от присутствия на современной Украине может стать грустно, видимо, там и позаботиться некому....возможно. И со скуки он читает ЖЖ на ночь глядя. Возможно.

Но, извините, сколько можно коверкать русский язык и повторять хохляцкий великодержавный штамп "в" Украине?  Ну нет такого оборота в русском языке, нет! Всегда жили и ездили "на" Украине(ну)! И чиновники, вслед за "йогУртом",  в угоду метастазирующему косноязычию и южнобутовскому диалекту нынешних московских обитателей, исправления в словари указом  ещё не внесли. И только "Тезоименитство Его Величества" пишется  (ну, по крайней мере, писалось) с большой буквы - никак не "день рождения". Про запятые я молчу.

Потрудитесь выражаться на русском, коли причисляете себя к радетелям его чистоты, товарищ мамзель.
 

 
 
( 2 комментария — Post a new comment )
cutty_dark[info]cutty_dark on Сентябрь, 19, 2009 05:34 (UTC)
Да, согласна. Всегда хочется спросить: а когда мы говорим "на улице", но "в офисе", мы как-то дискредитируем офис?
a_kto_ego_znaet[info]a_kto_ego_znaet on Сентябрь, 19, 2009 10:40 (UTC)
Наоборот, мы дискредитируем улицу, если следовать примеру Украины и говорить "на" вместо "в". Могу себе представить... "Вышел я в улицу..." Ужосссс! Следующее продолжение реформаторства может быть для широко употребляемого - вместо "Пошёл ты на..." следут говорить "Пошёл ты в ..." Хотя русский язык велик и могуч - там вариант пешеходной прогулки может предлагаться и "на" и "в":)))) Но можно и закрепить только употребление "в" - смеха ради и потакания вкусам публики для.
 
 

Реклама

Настроить